متن و ترجمه آهنگ Ayer از Enrique Iglesias

- 535 👁
متن و ترجمه آهنگ Ayer از Enrique Iglesias امتیاز 10.0 از 2 نظر


Hey dime a dónde vas y si sabes tu destino
به من بگو کجا داری میری ؟ تو سرنوشت خودت رو نمیدونی
Hey donde dejarás tus sueños escondidos
هی .. رویا هایی که تا حالا به زبون نیاوردیشون رو کجا ترک میکنی؟
Mira que la luna nos dejó iluminados bien de cerca
به ماه نگاه کن که نورش داره نزدیکتر میشه
Y a pesar de aquel adiós mi puerta siempre estuvo abierta
با وجد اینکه خداحافظی میکنیم بدون پنجره دل من همیشه بازه
Como antes
مثل قبل ها...

Ayer caías en mi corazón
دیروز در قلب من افتادی
Y te escondiste en un rincón
و خودت رو در یک گوشه از قلبم پنهان کردی
Del otro lado
که اون گوشه ..... تمام قلبم بود !
Yo sé que la vida nos dejó
میدونم ؛ زندگی هم مارو تنها گذاشت
Saber que nuestro amor
ولی فقط برای این که عشقمون رو بسنجه !...
No esta acabado, no esta acabado
هنوز تموم نشده .... هنوز تموم نشده



Hey tu mirada dice estar arrepentida
هی .. انگار احساس میکنی اشتباه کردی و پشیمونی !
Hey dime si es verdad o es solo idea mía!
بهم بگو این حقیقت داره ؟؟؟!!! ... یا اینکه این فقط تو خیالات منه ؟
Di que no es locura ni obsesión que no es capricho, simplemente
بگو که این فکرم دیوونگی و خیالات نیس، میخوام بدونی که احساسم یه هوس نیس
Dile que lo sientes y que yo nunca he dejado de quererte
تو هم بهم بگو احساست چیه، اونوقت من یه لحظه هم از دوست داشتنم دست نمیکشم
Como antes
مثل قبل ها...
ریتم
با ما متن تمام آهنگ ها را داشته باشید
دانلود

Ayer caías en mi corazón
دیروز در قلب من افتادی
Y te escondiste en un rincón
و خودت رو در یک گوشه از قلبم پنهان کردی
Del otro lado
که اون گوشه ..... تمام قلبم بود !
Yo sé que la vida nos dejó
میدونم ؛ زندگی هم مارو تنها گذاشت
Saber que nuestro amor
ولی فقط برای این که عشقمون رو بسنجه !...
No esta acabado, no esta acabado
هنوز تموم نشده .... هنوز تموم نشده

Ayer caías en mi corazón
دیروز در قلب من افتادی


Y te escondiste en un rincón
و خودت رو در یک گوشه از قلبم پنهان کردی
Del otro lado
که اون گوشه ..... تمام قلبم بود !
Yo sé que la vida nos dejó
میدونم ؛ زندگی هم مارو تنها گذاشت
Saber que nuestro amor
ولی فقط برای این که عشقمون رو بسنجه !...
No esta acabado, no esta acabado
هنوز تموم نشده .... هنوز تموم نشده

Hey dime a dónde vas y si sabes tu destino
به من بگو کجا داری میری ؟ تو سرنوشت خودت رو نمیدونی

ریتم
با ما متن تمام آهنگ ها را داشته باشید
دانلود

دانش خود را به اشتراک بگذارید
اگر ترجمه این جمله را میدانید برای کمک به بقیه کاربران آن را ترجمه کنید.
ارسال
جمله بعد

اگر نکته ای در مورد این اثر میدانید با بقیه کاربران به اشتراک بگذارید
ارسال

به ما کمک کنید موضوع این اثر را تشخیص دهیم
عشق دل شکستگی دوستی تنهایی خود شیفتگی عشق یک طرفه مذهبی خیانت رقص روابط جنسی مرگ جنگ میهن پرستانه موسیقی طنزآمیز ورزشی سیاسی غیره
ارسال

به ما کمک کنید ژانر این اثر را تشخیص دهیم
پاپ رپ هیپ هاپ ریتم و بلوز راک جاز Country بلوز فولک کلاسیک Soul فانک Punk Disco Techno Dubstep Trap Ska Electro Swing Metal Indie Alternative
ارسال
ارسال نظر
ارسال

ارسال

ارسال