متن و ترجمه آهنگ I Miss the Misery از Halestorm

- Halestorm

330 👁 متن و ترجمه آهنگ I Miss the Misery از Halestorm - امتیاز 10.0 از 1 نظر
Ohhh, I Miss the Misery!
آه، من از دست بدبختی!

I've been a mess since you stayed,
تو بدبختی بودم از وقتی که تو موندی
I've been a wreck since you changed,
حالم خراب شده از وقتی که تو تغییر کردی
Don't let me get in your way,
اجازه نده که جلوی تو رو بگیرم
I miss the lies and the pain,
دلم برای دروغ و درد تنگ شده
The fights that keep us awake-ake-ake
دعوا هایی که ما رو بیدار نگه میداشت
I'm tellin you!
دارم بهت میگم!

I miss the bad things,
دلم برای چیز های بد تنگ شده
The way you hate me,
اونطوری که تو از من بدت میاد
I miss the screaming,
دلم برای جیغ زدن ها تنگ شده
The way that you blame me!
اونجوری که منو سرزنش میکنی
Miss the phone calls,
دلم برای زنگ زدنای تلفن تنگ شده
When it's your fault,
وقتی که تقصیر توعه
I miss the late nights,
دلم برای اخر شبا تنگ شده
Don't miss you at all!
اما اصلا دلم برای تو تنگ نشده
I like the kick in the face,
من مشت زدن تو صورت و
And the things you do to me!
و اون کار هایی که تو با من میکردی رو دوست دارم
I love the way that it hurts!
من عاشق اینم که درد میگیره
I don't miss you, I Miss the Misery!
دلم برای تو تنگ نشده،دلم برای بدبختی تنگ شده

I've tried but I just can't take it,
من سعی کردم اما فقط نمیتونم تحمل کنم
I'd rather fight than just fake it (cause I like it rough),
من ترجیح می دم دعوا کنم تا اداشو درآرم(چون خشن دوست دارم:)


You know that I've had enough,
شما می دانید که من حال به اندازه کافی
I dare ya to call my bluff,
من بهت جرات به بلوف من
Can't take to much of a good thing
نمی توانید به حد از یک چیز خوب را
I'm tellin you!
دارم بهت میگم!

I miss the bad things,
دلم برای چیز های بد تنگ شده
The way you hate me,
اونطوری که تو از من بدت میاد
I miss the screaming,
دلم برای جیغ زدن ها تنگ شده
The way that you blame me!
اونجوری که منو سرزنش میکنی
Miss the phone calls,
دلم برای زنگ زدنای تلفن تنگ شده
When it's your fault,
وقتی که تقصیر توعه
I miss the late nights,
دلم برای اخر شبا تنگ شده
ریتم
دانلود
Don't miss you at all!
اما اصلا دلم برای تو تنگ نشده
I like the kick in the face,
من مشت زدن تو صورت و
And the things you do to me!
و اون کار هایی که تو با من میکردی رو دوست دارم
I love the way that it hurts!
من عاشق اینم که درد میگیره
I don't miss you, I Miss the Misery!
دلم برای تو تنگ نشده،دلم برای بدبختی تنگ شده

Just know that I'll make you hurt,
فقط می دانم که من مطمئن به شما صدمه دیده
(I miss the lies and the pain what you did to me)
(من دروغ و درد چه تو با من کردی را از دست ندهید)
When you tell me you'll make it worse
هنگامی که شما به من بگویید شما آن را بدتر می کند
(I'd rather fight all night than watch the TV)
(من ترجیح می دهم مبارزه با همه شب از تماشای تلویزیون)
I hate that feelin inside
من که احساس در داخل
You tell me how hard you'll try
شما به من بگویید که چقدر سخت تلاش خواهیم کرد
But when we're at our worst
اما زمانی که ما در بدترین حالت ما هستید
I Miss the Misery
دلم برای بدبختی تنگ شده

I miss the bad things,
دلم برای چیز های بد تنگ شده
The way you hate me,
اونطوری که تو از من بدت میاد
I miss the screaming,
دلم برای جیغ زدن ها تنگ شده


The way that you blame me.
راه که شما به من سرزنش می کنند.

Imiss the rough sex,
من از دست جنس خشن
Leaves me a mess,
برگ من یک ظرف غذا
I miss the feeling of pains in my chest!
من احساس درد در قفسه سینه از دست من!
Miss the phone calls,
دلم برای زنگ زدنای تلفن تنگ شده
When it's your fault,
وقتی که تقصیر توعه
I miss the late nights,
دلم برای اخر شبا تنگ شده
Don't miss you at all!
اما اصلا دلم برای تو تنگ نشده
I like the kick in the face,
من مشت زدن تو صورت و
And the things you do to me!
و اون کار هایی که تو با من میکردی رو دوست دارم
I love the way that it hurts!
من عاشق اینم که درد میگیره
I don't miss you, I Miss the Misery!
دلم برای تو تنگ نشده،دلم برای بدبختی تنگ شده
I don't miss you, I Miss the Misery!
دلم برای تو تنگ نشده،دلم برای بدبختی تنگ شده
I don't miss you, I Miss the Misery!
دلم برای تو تنگ نشده،دلم برای بدبختی تنگ شده

ریتم
دانلود

دانش خود را به اشتراک بگذارید
اگر ترجمه این جمله را میدانید برای کمک به بقیه کاربران آن را ترجمه کنید.
ارسال
جمله بعد

اگر نکته ای در مورد این اثر میدانید با بقیه کاربران به اشتراک بگذارید
ارسال

به ما کمک کنید موضوع این اثر را تشخیص دهیم
عشق دل شکستگی دوستی تنهایی خود شیفتگی عشق یک طرفه مذهبی خیانت رقص روابط جنسی مرگ جنگ میهن پرستانه موسیقی طنزآمیز ورزشی سیاسی غیره
ارسال

به ما کمک کنید ژانر این اثر را تشخیص دهیم
پاپ رپ هیپ هاپ ریتم و بلوز راک جاز Country بلوز فولک کلاسیک Soul فانک Punk Disco Techno Dubstep Trap Ska Electro Swing Metal Indie Alternative
ارسال
ارسال نظر
ارسال

ارسال

ارسال

0.05477499961853Array ( [depedency load] => 0.00030684471130371 [music find] => 0.014347791671753 [t0.1] => 0.014350891113281 [artist musics] => 0.018428802490234 [rate] => 0.023091793060303 [sugesstion] => 0.029917001724243 [trends] => 0.030734777450562 [sync array] => 0.03091287612915 [titles load] => 0.0310959815979 [comments load] => 0.031467914581299 [abouts load] => 0.031468868255615 [best users load] => 0.049564838409424 [before view load] => 0.049566984176636 ) 0.1196