place holder image تصویر آهنگ Boy in the Bubble از Alec Benjamin

دانلود + متن + ترجمه آهنگ Boy in the Bubble از Alec Benjamin

- 5955 👁
دانلود + متن + ترجمه آهنگ Boy in the Bubble از Alec Benjamin امتیاز 8.5 از 25 نظر دانلود + متن + ترجمه آهنگ Boy in the Bubble از Alec Benjamin

ژانر: پاپ - ریتم و بلوز

موضوع: مرگ - دوستی




It was 6:48, I was walking home ساعت 6:48 بود، داشتم می‌رفتم خونه Stepped through the gate, and I'm all alone توی دروازه قدم گذاشتم، و من تنها بودم I had chicken on the plate, but the food was cold من توی ظرف مرغ داشتم، ولی غذا سرد بود Then I covered up my face so that no one knows بعد من صو تم رو پوشوندم، که کسی منو نمی‌شناخت I didn't want trouble من دنبال دردسر نبودم I'm the Boy in the Bubble من پسریم داخل حباب But then came trouble ولی بعدش دردسر اومدش When my mom walked into the living room وقتی مامانم اومد توی اتاق پذیرایی She said, "Boy, you gotta tell me what they did to you" اون گفت: "پسر، تو باید بگی اونا باهات چیکار کردن" I said, "You don't wanna know the things I had to do" من گفتم: "تو نمیخوای بدونی چه کا ایی مجبور یودم بکنم" She said, "Son, you gotta tell me why you're black and blue" اون گفت: "پسرم، باید به من بگی چرا سیاه و آبی هستی!!" I said I didn't want trouble من گفتم، دردسر نمیخواستم I'm the Boy in the Bubble من پسریم داخل حباب But then came trouble ولی بعدش دردسر اومدش And my heart was pumping و قلبم داشت پمپاژ می‌کرد Chest was screaming سینه ام داشت جیغ میکشید Mind was running مغزم داشت می‌دوید (کار می‌کرد) Air was freezing نفسم داشت یخ میزد (بالا نمی اومد) Put my hands up دستام رو بالا بردم Put my hands up دستام رو بالا بردم I told this kid I'm ready for a fight به اون بچه گفتم آماده دعوا هستم Punch my face مشت بزن توی صورتم Do it 'cause I like the pain اینکارو بکن چون من درد رو دوست دارم Every time you curse my name هربار که اسم منو صدا می‌زنی I know you want the satisfaction من میدونم تو دنبال ارضا شدنی (خالی کردن عقده ات) It's not gonna happen این قرار نیست اتفاق بیوفته Knock me out منو بزن

Kick me when I'm on the ground منو بزن وقتی روی زمین هستم It's only gonna let you down این فقط تو رو می‌کِشه پائین (خرابت میکنه) Come the lightning and the thunder رعدو برق و طوفان میاد You're the one who'll suffer, suffer تو اونی هستی که زجر میکشی، زجر میکشی Well I squared him up, left my chest exposed من خوب اونو بزرگ کردم ، سمت چپ قفسه سینمو بزرگ کردم He threw a quick left hook and it broke my nose اون یه هوک سمت چپ سریع پرتاب کرد و بینی من رو شکست I had thick red blood running down my clothes من خون قرمز تیره داشتم که روی لباسام میریخت And a sick, sick look 'cause I like it though و یک دیوونه، دیوونه ای که به نظر میرسه دوستش دارم I said I didn't want trouble من گفتم، دردسر نمیخواستم I'm the Boy in the Bubble من پسریم داخل حباب But then came trouble ولی بعدش دردسر اومدش And my heart was pumping و قلبم داشت پمپاژ می‌کرد download our app
ریتم
بدون زحمت، متن تمام آهنگ های خود را داشته باشید
دانلود
Chest was screaming سینه ام داشت جیغ میکشید Mind was running مغزم داشت می‌دوید (کار می‌کرد) Nose was bleeding از بینی خون میومد Put my hands up دستام رو بالا بردم Put my hands up دستام رو بالا بردم I told this kid I'm ready for a fight به اون بچه گفتم آماده دعوا هستم Punch my face مشت بزن توی صورتم Do it 'cause I like the pain اینکارو بکن چون من درد رو دوست دارم Every time you curse my name هربار که اسم منو صدا می‌زنی I know you want the satisfaction من میدونم تو دنبال ارضا شدنی (خالی کردن عقده ات) It's not gonna happen این قرار نیست اتفاق بیوفته Knock me out منو بزن Kick me when I'm on the ground منو بزن وقتی روی زمین هستم It's only gonna let you down این فقط تو رو می‌کِشه پائین (خرابت میکنه) Come the lightning and the thunder رعدو برق و طوفان میاد You're the one who'll suffer تو اونی هستی که زجر می‌کشه It was 6:48, he was walking home ساعت 6:48 بود، اون داشت میرفت خونه With the blood on his hand from my broken nose با خون روی دستاش از بینی شکسته من But like every other day, he was scared to go ولی مثل هر روز دیگه ای، اون میترسید که بره Back to his house 'cause his pops was home برگرده به خونه اش، چون باباش خونه بود Drowning his troubles in whiskey bubbles مشکلاتشو تو بطری های ویسکی غرق میکرد.

Just looking for trouble فقط دنبال دردسر Well, there's no excuse for the things he did خب، هیچ بهونه ای برای کاری که کرده بود نداشت But there's a lot at home that he's dealing with ولی خیلی چیزا توی خونه بود که باهاش دست و پنجه نرم میکرد Because his dad's been drunk since he was a kid چون پدرش از زمانی که اون بچه بوده، الکلی بده And I hope one day that he'll say to him و امیدوارم که یک روز بهش بگه Put down those bubbles and that belt buckle اون بطریارو بنداز(بطری الکل)و اون سگک کمربندو In this broken bubble توی این شیشه شکسته Punch my face مشت بزن توی صورتم Do it 'cause I like the pain اینکارو بکن چون من درد رو دوست دارم Every time you curse my name هربار که اسم منو صدا می‌زنی I know you want the satisfaction من میدونم تو دنبال ارضا شدنی (خالی کردن عقده ات) It's not gonna happen این قرار نیست اتفاق بیوفته Knock me out منو بزن Kick me when I'm on the ground منو بزن وقتی روی زمین هستم It's only gonna let you down این فقط تو رو می‌کِشه پائین (خرابت میکنه) Come the lightning and the thunder رعدو برق و طوفان میاد You're the one who'll suffer, suffer تو اونی هستی که زجر میکشی، زجر میکشی download our app
ریتم
با ما متن تمام آهنگ ها را داشته باشید
دانلود

ترجمه شده توسط:

پخش / دانلود
دانش خود را به اشتراک بگذارید
اگر ترجمه این جمله را میدانید برای کمک به بقیه کاربران آن را ترجمه کنید.
ارسال
جمله بعد

ارسال

به ما کمک کنید موضوع این اثر را تشخیص دهیم
عشق امید دل شکستگی دوستی تنهایی خود شیفتگی عشق یک طرفه مذهبی خیانت رقص روابط جنسی مرگ دعوا جنگ میهن پرستانه موسیقی طنزآمیز ورزشی سیاسی اعتراضی غیره
ارسال

به ما کمک کنید ژانر این اثر را تشخیص دهیم
پاپ رپ هیپ هاپ ریتم و بلوز راک جاز Country بلوز فولک کلاسیک Soul فانک Punk Disco Techno Dubstep Trap Ska Electro Swing Metal Indie Alternative
ارسال
ارسال نظر
ارسال

ارسال

ارسال
لغو
player background
download our app
ریتم
آهنگ ها با متن و ترجمه
دانلود برنامه