place holder image تصویر آهنگ I Built a Friend از Alec Benjamin

دانلود + متن + ترجمه آهنگ I Built a Friend از Alec Benjamin

من یک دوست ساختم

- 7006 👁
دانلود + متن + ترجمه آهنگ I Built a Friend از Alec Benjamin امتیاز 9.0 از 11 نظر دانلود + متن + ترجمه آهنگ I Built a Friend از Alec Benjamin

ژانر: راک - پاپ

موضوع: دوستی - تنهایی




I Built a Friend with three pieces of plastic and a pen من با سه تکه پلاستیکی و یه خودکار برای خودم یه دوست ساختم I made him on the table in the den اونو روی میز توی اتاق درست کردم I gave him my old cell phone for a head, for a head موبایل قدیمیم رو گذاشتم واسه سرش And we spent holidays at my house و ما روز های تعطیل رو توی خونه‌م باهم گذروندیم And we left presents in a stocking و کادو های کریسمس رو توی جوراب ها گذاشتیم(رسمی برای کادو دادن در روز کریسمس) And we bought bolts and things and strings و ما پیچ و مهره و سیم و اینجور چیزا خریدیم And a new watch, that's what he got و یه ساعت جدید، این چیزایی بود که اون داشت And we had so much fun together و ما اینقدر با هم خوش گذروندیم We knew we'd be friends forever که مطمئن بویم برای همیشه باهم دوستیم And we had so much fun together و ما اینقدر با هم خوش گذروندیم We had so much fun خیلی خوش گذروندیم Then I left for college in September وقتی تو ماه سپتامبر برای رفتن به کالج خونه رو ترک کردم

And we wept cause we can't be together ما اشک ریختیم و گریه کردیم چون نمیتونستیم با هم باشیم So I kept pictures to remember my old friend, my old friend پس برای اینکه به یاد دوست قدیمیم باشم ازش چند تا عکس گرفتم Then I met this girl at graduation بعد من تو مراسم فارغ‌التحصیلی با یه دختر آشنا شدم And forget my oldest creation و اون دوست قدیمی که خودم ساختم رو فراموش کردم And I guess I'll see him next vacation شاید تعطیلات بعدی دیدمش Send my best, I send my best سلام منو بهش برسونید download our app
ریتم
بدون زحمت، متن تمام آهنگ های خود را داشته باشید
دانلود
And we had so much fun together و ما اینقدر با هم خوش گذروندیم We knew we'd be friends forever که مطمئن بویم برای همیشه باهم دوستیم And we had so much fun together و ما اینقدر با هم خوش گذروندیم We had so much fun خیلی خوش گذروندیم I came home to find him on the table یه روز اومدم خونه، و دیدم اون روی میزه With a note, scribbled out in pencil و یه یادداشت کنارشه که با دست‌خط کج و معوج نوشته بود And he wrote, that he just wasn't stable all alone, all alone اون نوشته بود که تو این تنهایی آرامش نداشت Next to him, an empty glass of water و یه لیوان آب خالی کنارش بود That he spilt, all over the body آب رو روی بدنی که من ساخته بودم ریخته بود That I built, it fizzled and it popped به دلش نفوذ کرده بود و جرقه زده بود

And then it killed, and then it killed و دوستمو کشته بود، اونو کشته بود And we had so much fun together و ما اینقدر با هم خوش گذروندیم We thought we'd be friends forever ما فکر میکردیم که برای همیشه باهم دوست خواهیم بود And we had so much fun together و ما اینقدر با هم خوش گذروندیم We had so much fun خیلی خوش گذروندیم I Built a Friend من یک دوست برای خودم ساختم download our app
ریتم
با ما متن تمام آهنگ ها را داشته باشید
دانلود

پخش / دانلود
دانش خود را به اشتراک بگذارید
اگر ترجمه این جمله را میدانید برای کمک به بقیه کاربران آن را ترجمه کنید.
ارسال
جمله بعد

ارسال

به ما کمک کنید موضوع این اثر را تشخیص دهیم
عشق امید دل شکستگی دوستی تنهایی خود شیفتگی عشق یک طرفه مذهبی خیانت رقص روابط جنسی مرگ دعوا جنگ میهن پرستانه موسیقی طنزآمیز ورزشی سیاسی اعتراضی غیره
ارسال

به ما کمک کنید ژانر این اثر را تشخیص دهیم
پاپ رپ هیپ هاپ ریتم و بلوز راک جاز Country بلوز فولک کلاسیک Soul فانک Punk Disco Techno Dubstep Trap Ska Electro Swing Metal Indie Alternative
ارسال
ارسال نظر
ارسال

ارسال

ارسال
لغو
player background
download our app
ریتم
آهنگ ها با متن و ترجمه
دانلود برنامه