place holder image تصویر آهنگ Two of Us از Louis Tomlinson

دانلود + متن + ترجمه آهنگ Two of Us از Louis Tomlinson

- 534 👁

ژانر: پاپ

موضوع: دل شکستگی - تنهایی




It's been a minute since I called you یک دقیقه(یه مدتی)از زمانی که بهت زنگ زدم گذشته Just to hear the answerphone فقط میخوام بشنوم که تلفن رو جواب بدی Yeah, I know that you won't get this آره میدونم که حتی بهت نمیرسه But I'll leave a message so I'm not alone ولی پیغامم رو میزارم تا احساس تنهایی نکنم This morning I woke up still dreaming امروز صبح بیدار شدم ولی هنوز دارم خواب میبینم With memories playing through my head با خاطراتی که تو سرم میگذرن You'll never know how much I miss you هیچ وقت نخواهی فهمید که چقدر دل تنگتم The day that they took you, I wish it was me instead روزی که رفتی آرزو میکردم من جات میبودم But you once told me, "Don't give up ولی یه زمانی تو به من گفتی : تسلیم نشو You can do it day by day" میتونی به مرور از پسش بر بیای" And diamonds, they don't turn to dust or fade away و الماس ها تبدیل به خاکستر نمیشن یا از بین نمیرن So I will keep you, day and night, here until the day I die پس من شب و روز یادت رو نگه میدارم تا روزی که بیرم I'll be living one life for the Two of Us من برای هردوی ما زندگی میکنم I will be the best of me, always keep you next to me تبدیل به بهترین خودم میشم و همیشه تورو کنار خودم نگه میدارم I'll be living one life for the Two of Us من برای هردوی ما زندگی میکنم Even when I'm on my own, I know I won't be alone حتی وقتی که تنهام میدونم که تنها نمیمونم Tattooed on my heart are the words of your favourite song جملات آهنگ مورد علاقت رو روی قلبم حک کردم I know you'll be looking down, swear I'm gonna make you proud میدونم که از اون بالا به من نگاه میکنی قسم میخورم که باعث افتخارت بشم I'll be living one life for the Two of Us من برای هردوی ما زندگی میکنم

I could feel your blood run through me خونی که تو رگهام جریان داره رو حس میکنم You're written in my DNA تو توی دی ان ای من نوشته شدی Looking back in every mirror به هر آینه ای که نگاه میکنم I know you'll be waiting, I'll see you again میدونم که منتظرمی و دوباره همو میبینیم But you once told me, "Don't give up ولی یه زمانی تو به من گفتی : تسلیم نشو You can do it day by day" میتونی به مرور از پسش بر بیای" And diamonds, they don't turn to dust or fade away (Fade away) و الماس هیچوقت به خاکستر تبدیل نمیشه و یا ضعیف نمیشه download our app
ریتم
با ما متن تمام آهنگ ها را داشته باشید
دانلود
So I will keep you, day and night, here until the day I die پس من شب و روز یادت رو نگه میدارم تا روزی که بیرم I'll be living one life for the Two of Us من برای هردوی ما زندگی میکنم I will be the best of me, always keep you next to me تبدیل به بهترین خودم میشم و همیشه تورو کنار خودم نگه میدارم I'll be living one life for the Two of Us من برای هردوی ما زندگی میکنم Even when I'm on my own, I know I won't be alone حتی وقتی که تنهام میدونم که تنها نمیمونم Tattooed on my heart are the words of your favourite song جملات آهنگ مورد علاقت رو روی قلبم حک کردم I know you'll be looking down, swear I'm gonna make you proud میدونم که از اون بالا به من نگاه میکنی قسم میخورم که باعث افتخارت بشم I'll be living one life for the Two of Us من برای هردوی ما زندگی میکنم I promised you I'd do this بهت قول دادم و گاش وایمیستم So all of this is all for you همه اینا برای توهه Oh, I swear to God you're living به خدا که تو زنده ای Through everything I'll ever do توی همه کارهایی که تاحالا انجام دادم So I will keep you, day and night, here until the day I die پس من شب و روز یادت رو نگه میدارم تا روزی که بیرم I'll be living one life for the Two of Us من برای هردوی ما زندگی میکنم

I will be the best of me, always keep you next to me تبدیل به بهترین خودم میشم و همیشه تورو کنار خودم نگه میدارم I'll be living one life for the Two of Us من برای هردوی ما زندگی میکنم Even when I'm on my own, I know I won't be alone حتی وقتی که تنهام میدونم که تنها نمیمونم Tattooed on my heart are the words of your favourite song جملات آهنگ مورد علاقت رو روی قلبم حک کردم I know you'll be looking down, swear I'm gonna make you proud میدونم که از اون بالا به من نگاه میکنی قسم میخورم که باعث افتخارت بشم I'll be living one life for the Two of Us من برای هردوی ما زندگی میکنم One life for the Two of Us یک زندگی برای هردوی ما I'll be living one life for the Two of Us من برای هردوی ما زندگی میکنم We'll end just like we started ما همونجوری که شروع کردیم،تموم خواهیم کرد Just you and me and no one else فقط من و تو،نه هیچکس دیگه I will hold you where my heart is من تو رو جایی که قلبم هست،نگه میدارم(تو دلم) One life for the Two of Us یک زندگی برای هردوی ما download our app
ریتم
بدون زحمت، متن تمام آهنگ های خود را داشته باشید
دانلود

ترجمه شده توسط:

برترین مشارکت کنندگان:

پخش / دانلود
niloofar m
2
گزارش توضیح نامناسب

لویی تاملینسون مادر خودش رو بر اثر سرطان از دست داد و با اینکه قبل از کنسرت مادرش مرده بود ولی کنسرتش رو لغو نکرد و برای طرفدار ها اجرا کرد. از آنجاییکه وابستگی زیادی به مادرش داشت و مادرش مشوق لویی برای ورود به عرصه موسیقی بود این آهنگ رو برای مادرش نوشت.


دانش خود را به اشتراک بگذارید
اگر ترجمه این جمله را میدانید برای کمک به بقیه کاربران آن را ترجمه کنید.
ارسال
جمله بعد

ارسال

به ما کمک کنید موضوع این اثر را تشخیص دهیم
عشق امید دل شکستگی دوستی تنهایی خود شیفتگی عشق یک طرفه مذهبی خیانت رقص روابط جنسی مرگ دعوا جنگ میهن پرستانه موسیقی طنزآمیز ورزشی سیاسی اعتراضی غیره
ارسال

به ما کمک کنید ژانر این اثر را تشخیص دهیم
پاپ رپ هیپ هاپ ریتم و بلوز راک جاز Country بلوز فولک کلاسیک Soul فانک Punk Disco Techno Dubstep Trap Ska Electro Swing Metal Indie Alternative
ارسال
ارسال نظر
ارسال

ارسال

ارسال
لغو
player background
download our app
ریتم
آهنگ ها با متن و ترجمه
دانلود برنامه